
【価格】 【支払い方法後払い】 【ご注文方法】 TEL : 092-471-3987 数量・お届け先住所・ご連絡電話番号をご明記ください。
|
|
新作CD アオイドス~Aoidos~吟遊詩人~ 日本語で聴く古楽の世界 西洋音楽に携わる私たちが日本で演奏するとき、最大のネックとなるのは言葉である。 音としての感動は共有出来ても、歌詞の内容を、歌を聴いただけで理解出来る人は少 ないだろう。少なくとも演奏する私たちは、歌詞の意味を調べて、内容を理解しても、 それを100パーセント伝えられないというのはもどかしい。言葉が直接伝わるという ことは、対訳を片手に聴くというのとも違う。また西洋の文学は、神話や聖書、歴史、 西洋言語独特の言い回しといったコンテキストが無いと分かりにくい部分が多い。 1.ガイア/母なる大地 詞/曲:岩田耕作 |
商品価格 |
2,000円 (送料・消費税込み) |
支払い方法 |
後払い:ぱるる・イーバンク可 (お振込み手数料:お客様負担) |
ご注文方法 |
お電話、またはE-mailにて TEL : 092-471-3987 |
プロの演奏家から初心者まで、それぞれのレベルに応じた総合的な音楽教育を行っています。
大切なのはうまいかへたかということではなく、より良いものを目指して努力する向上心です。